Abschied vom Bischofschloss

Liebe Gäste,

nach 15 Jahren müssen wir uns leider verabschieden. Am 21.10.2017 haben wir die letzten Gäste aus usnerem lebensfrohen Schloss verabschiedet. Die Stadt Markdorf wird das Bischofschloss in den kommenden 4 Jahren zum Rathaus umbauen und in Zukunft als Verwaltungssitz nutzen. Gerne wären wir noch geblieben, doch die Entscheidungen des Gemeinderates sind gegen eine weitere Hotelnutzung gefallen.

Wir sagen DANKE für die schöne gemeinsame Zeit und vor allem ein herzliches Dankeschön an unsere Mitarbeiter, welche uns über viele Jahre die Treue hielten und uns bis zum Schluss zur Seite standen.

Wir hoffen, dass wir Sie in naher Zukunft an anderer Stelle wieder be-geistern dürfen.

Gerda und Bernd Reutemann

Good Bye

Dear guests,

After 15 years we must unfortunately say goodbye. Our final guests left our joyful castle on 21.10.2017. Markdorf town council is going to turn the Bischoffschloss into a town hall in the coming years and use it in future as a seat of administration. We would gladly have stayed but the town council decided against further use as a hotel.

We would like to say a big thank you for the lovely times spent together and in particular, a heartfelt thank you to our employees who remained faithful over many years and stayed with us until the end.

We hope that we will be able to share your company again in another place in the near future.

Kind regards
Gerda und Bernd Reutemann
Managing Directors